(Xem hình trên blog chính thức của Hikki)
Đ đ đoán xem ! !
Tôi đã đến được vị trí thứ 10!
trong bảng xếp hạng “những ngôi sao nữ đeo kính đẹp nhất”!
Yaaay Yaaay 
Thật ra tôi rất ít khi đeo kính ở nơi công cộng (lol) Tôi ngạc nhiên không biết nó có được không (lol)
‘Bởi vì bạn biết đấy … tôi chỉ đôi lúc up những tấm hình đeo kính của mình lên đây thôi!
Điều đó có nghĩa là những người vote cho tôi là những người đã được xem những tấm ảnh đó của tôi ở đây… !
Thật là một niềm vui ngoài dự kiến của tôi
Tôi khá ngạc nhiên khi biết được điều đó và nó khiến tôi cảm thấy hạnh phúc ~ 
Có lẽ tôi nên chụp thêm những tấm ảnh khi mang kính của mình ~
Vì thế, lần này tôi đã không mang kính (lol)
Tôi đã chụp tấm ảnh này ngay tại nơi mà tôi đã chụp tấm ảnh “Bút chì” và đăng lên đây đúng hai tháng trước (Một góc trong studio, nơi mà tôi thích nhất) tạo dáng như cũ, nhưng tôi đã thay đổi chút đỉnh vì tôi nghĩ hai tấm hình giống nhau sẽ dễ gây nhàm chán.
Cho nên tôi đã nhét cây bút chì vào sau lỗ tai! Bạn biết đấy, thực tế là tôi hoàn toàn chưa từng thấy ai làm thế cả~. Ý tôi là, tôi thật sự muốn làm như vậy nhưng cậy bút chì cứ rớt xuống mãi vì tôi không thể giữ chắc nó trên tai mình. Nên tôi thật ngưỡng mộ những người nào làm được như vậy. À, tuy nhiên không nhiều đến vậy.
Nhân tiện, tôi đăng tấm ảnh kia lên đây vào hai tháng trước, nhưng như đã nói trước đó, tấm ảnh vốn được chụp vào thời điểm hiện tại của hai năm trước. Trong lúc tôi đang thu âm cho album ULTRA BLUE.
22 tuổi và 24 tuổi
Tôi có thay đổi không nhỉ?
5:45 PM
Chúc mừng … được xếp hạng!! Thứ Hai, Tháng 11 19 2007
Utada Hikaru 5:45 chiều
Tháng Mười Hai 11, 2007 lúc 7:51 sáng
Cái đoạn sau khi mọi người vote cho tôi …. đấy, có 1 câu Hikki cảm ơn mọi người. đại khái là thật là cảm ơn, tôi vui lắm (câu đó dịch thô là vui ngoài dự kiến).
Cái câu “không phải dễ gì thấy ai… cho cái bút chì vào tai ấy” nguyên gôc là thực tế thì tôi hoàn toàn chưa thấy 1 ai làm thế cả (thô là trong cái thế giới hiện thực này thì tôi hoàn toàn chưa nhìn thấy chuyện đó.)
Tháng Mười Hai 14, 2007 lúc 3:55 sáng
Thank Chick-chan!!!